Eu nunca tive o sonho de estudar na França. Sempre tive apenas a vontade de viajar, conhecer outros lugares, pessoas e culturas. Mas a vida tem dessas surpresas boas: entre o intercâmbio universitário despretensioso que fez eu me apaixonar por Paris e o mestrado que batalhei para conseguir voltar a morar na cidade, já vim estudar na França duas vezes.
Nesse processo, passei por todas as fases de me candidatar às bolsas de estudos, me inscrever nas universidades, organizar toda a papelada exigida pela burocracia, pedir visto, até desembarcar de vez em solo francês. Isso tudo pelo menos três vezes, já que no caso do mestrado, não consegui de primeira, tentei por dois anos consecutivos.
Neste artigo, vou compartilhar com vocês um pouco do que é necessário para estudar na França e um pouco da minha visão sobre essa aventura. Vamos lá?
Quer saber tudo sobre as universidades francesas?
Entre os dias 4 e 7 de dezembro de 2023 e eu vou fazer um evento gratuito, o Intensivão Estudar na França, onde eu vou falar sobre tudo o que você precisa saber para se candidatas às universidades francesas. Clique no link abaixo e garanta sua vaga:
Onde estudar? Como identificar e escolher um curso na França?
Antes de iniciar sua candidatura, é indispensável que você já tenha identificado as instituições que oferecem o curso que você deseja seguir na França. Muitas ferramentas podem te ajudar a escolher uma formação de acordo com seu nível e sua área de estudos. Os catálogos on-line do Campus France são excelentes ferramentas de busca.
Ao encontrar cursos de seu interesse, entre em contato por e-mail com a universidade, setor ou pessoa responsável pelas candidaturas internacionais, sinalizando seu interesse e perguntando sobre os prazos e documentos necessários. Cada universidade tem suas regras e requisitos.
É preciso falar francês para estudar na França?
A maioria dos cursos é oferecido em francês. E a maioria das universidades exige um teste de proficiência de francês com nível entre B2 e C1. Isso varia de acordo com a universidade e o curso escolhido. Porém você pode encontrar alguns cursos que não exijam o teste (o meu, por exemplo, não exigia).
Mas se você não fala francês, as esperanças não estão perdidas. Há mais de 1.600 cursos ministrados parcial ou totalmente em inglês. Veja a lista aqui.
Inscrições e calendário universitário
O ano letivo na Europa começa em setembro ou outubro, de acordo com cada universidade e formação, e vai até maio ou junho do ano seguinte. Dessa forma, o calendário de inscrições de algumas universidades e bolsas de estudos já abre em outubro/novembro do ano anterior. Fique de olho a partir de setembro.
Já o período de inscrições no Campus France (agência oficial do governo francês) começa em outubro e vai até dezembro/janeiro (para graduação e para mestrado). Falaremos dele mais a frente.
Em tempo: o ano letivo na França é pontuado por pequenas férias, com duas semanas para as festas de final de ano. Ao fim do primeiro semestre, há um curto período de interrupção das aulas para a aplicação dos exames finais. As férias de verão começam em maio ou junho, após as avaliações do segundo semestre, e geralmente duram pelo menos dois meses.
Como se candidatar a uma universidade francesa?
Para quem estiver no Brasil (brasileiros ou estrangeiros residentes no país), o procedimento é feito via Campus France. Ela faz o intermédio da candidatura entre os estudantes e as universidades francesas. Não é possível estudar na França sem passar pelo processo da agência.
Para brasileiros que estiverem fora do Brasil, possuírem nacionalidade francesa ou europeia, o processo de candidatura poderá ser realizado direto com as universidades, sem o intermédio do Campus France Brasil (veja mais detalhes aqui).
- Tanto ao se candidatar direto com a universidade quanto ao fazer a candidatura via Campus France, é aconselhável que você comece a pesquisar o quanto antes sobre os cursos que deseja realizar diretamente nos sites das universidades. Isso porque muitas instituições têm calendários e procedimentos de inscrição próprios e independentes do calendário Campus France. Em alguns casos, pode ser que você tenha que se inscrever e enviar seus documentos à universidade e depois se inscrever e mandar os documentos novamente ao Campus France.
O sistema da Campus France permite que o candidato escolha mais de uma opção de curso, em instituições públicas ou privadas. Para participar do processo seletivo, é preciso criar um dossiê eletrônico com informações sobre seus percursos acadêmico e profissional, além de motivação e outros anexos. A data limite para envio dos dossiês, assim como a quantidade de cursos selecionados, varia de acordo com o nível e a área de estudo.
Para o primeiro ano da graduação, por exemplo, é possível indicar três universidades diferentes e a candidatura pode ser enviada até janeiro. Já para o mestrado (Master), são sete opções e os dossiês devem ser enviados até março. Informações detalhadas sobre o calendário e o processo estão disponíveis aqui.
Fazer mestrado na França
O mestrado na França é dividido em dois anos: Master 1 (M1) e Master 2 (M2). Como a graduação no Brasil tem mais tempo (de 4 a 5 anos) do que a graduação francesa (3 anos), brasileiros podem se inscrever diretamente para o M2 se quiserem.
O procedimento dizem que é um pouco mais acirrado, talvez com prova ou entrevista – é preciso checar com a universidade para a qual você estiver se candidatando. Contudo, também é possível se candidatar para o M1 – foi o que eu fiz na época.
Documentos necessários
Diploma, histórico universitário, currículo e passaporte – são estes basicamente os documentos necessários, com pequenas variações de uma instituição para outra.
É comum também que as universidades peçam uma Carta de Motivação, na qual você deverá falar sobre seu percurso e expressar o porquê desejar estudar lá.
Há alguns programas de bolsas de estudos que pedem Cartas de Recomendação de professores ou supervisores.
Finalmente, se você estiver se candidatando a um programa de mestrado ou doutorado, um projeto de pesquisa pode ser solicitado como parte do dossiê .
Grande Anfiteatro La Sorbonne (Foto: Divulgação)
É preciso traduzir os documentos?
Sim! Prepare o bolso. Mas apenas o diploma e o histórico universitário precisam de tradução juramentada. Currículo, carta de motivação, cartas de recomendação (estas geralmente podem estar em inglês também) e projeto de pesquisa podem ser traduzidas para o francês por você mesmo.
Tipos de visto para estudar na França
Se o seu curso tem mais de três meses de duração (tempo máximo para estadia sem necessidade de visto na União Européia), você precisará de um visto de estudante. Há dois tipos:
- Visto de longa permanência VLS-TS – Normalmente emitido para estudos universitários superiores a 1 ano, este visto pode ser renovado em território francês mediante justificativa. O documento permite o estudante trabalhar com carga horária reduzida.
- Visto de permanência temporária menção Long Sejour Temporaire: para essa categoria de visto, que pode ser concedido para diversos tipos de curso, a duração da permanência na França é limitada à vigência do visto. Esta categoria de visto não permite solicitar uma autorização temporária de trabalho e não dá acesso a determinados benefícios, tais como a CAF ou CMU.
O visto deverá ser solicitado junto a uma das sedes do Consulado da França no Brasil cerca de dois meses antes do início das suas aulas. Sim, parece “em cima da hora”, mas não é permitido que você entre no país com antecedência maior que 15 dias antes da data que precisa estar na universidade. O documento demora entre duas e três semanas para sair. Veja mais informações sobre o visto aqui.
*Dica: faça o agendamento da sua solicitação de visto o quanto antes. No período entre junho e setembro há uma superlotação nos consulados. Eu não sabia disso e quando fui agendar só tinha data para o final de agosto, sendo que minhas aulas começavam no início de setembro! Nesses casos, comprovando a necessidade de estar lá antes, você pode pedir um encaixe ou para te reagendarem, caso haja alguma desistência, mas melhor não contar com a sorte, né?
Quanto custa a matrícula anual de uma universidade na França?
A França sempre foi famosa por ter um ensino superior de qualidade oferecido praticamente gratuitamente a toda a população (inclusive os estrangeiros, que até 2018 pagavam exatamente a mesma taxa de matrícula que os franceses). Porém, em 2019, uma medida do 1° ministro mudou esse quadro, aumentando as taxas anuais para não-franceses.
Apesar disso, no ano letivo de 2019/2020, a maioria das universidades não aderiu à medida, em forma de protesto, continuando a cobrar dos estrangeiros os mesmos valores cobrado dos franceses (foi aí que eu entrei, graças a Deus, salva pelo gongo!). Para o ano letivo 2020/2021, não sabemos ainda como ficará.
Antes da mudança, os valores eram os seguintes:
- 170 euros/ano em nível Graduação
- 243 euros/ano em nível Master
- 601 euros/ano em formações de engenharia em uma instituição sob tutela do Ministério do Ensino Superior
- 380 euros/ano para Doutorado
Com a nova medida, os valores passam a ser os seguintes:
- 2.770 euros/ano em nível Graduação
- 3.770 euros/ano em nível Master
- 380 euros/ano para Doutorado
No entanto, ao realizar a candidatura através da plataforma do Campus France Brasil, os candidatos podem concorrer à bolsa “Bienvenue en France”, oferecida pela Embaixada da França no Brasil. A bolsa prevê uma exoneração parcial do custo anual de formações. Ao chegar na França, os beneficiados deverão arcar com a inscrição equivalente a 170 euros anuais para graduação e 243 euros anuais para a pós-graduação. A bolsa não é um auxílio financeiro e não prevê a exoneração de outras taxas, como a tarifa do procedimento de candidatura ou pré-consular, taxas consulares, seguros, passagens aéreas etc.
Há bolsas de estudos?
Se o seu orientador não tiver uma bolsa “já encaminhada” para você, você terá de correr atrás de programas de fomento à pesquisa. Algumas universidades têm bolsas próprias e você poderá encontrar ofertas nos sites das universidades.
Já houve uma época em que a França tinha mais programas de bolsas de estudos. Sim, ainda existem muitas ofertas. Se você for da área de exatas (e até biológicas) terá melhores horizontes, mas a área de humanas segue com opções limitadas.
A principal e mais cobiçada bolsa de estudos francesa é a Bolsa Eiffel, que oferece 1.181 euros mensais, além de cobrir custos com passagens aéreas e taxas consulares.
A plataforma Campus Bourses reúne um catálogo com todos os auxílios oferecidos pelos governos (francês e estrangeiros), empresas, fundações e estabelecimentos de ensino superior. É possível fazer a pesquisa usando os filtros de nacionalidade, domínio de estudos e nível de estudos, disponíveis na plataforma, para encontrar quais financiamentos correspondem ao seu perfil.
O programa de bolsas para mestrado Erasmus Mundus visa contemplar os melhores estudantes do mundo, durante um ou dois anos, em qualquer área de estudos. Para se candidatar ao programa, os estudantes devem realizar seu Master em pelo menos dois países participantes do programa.
Ah, e não perca a chance de estar comigo de 4 a 7 de dezembro!
E aí, deu mais vontade de estudar na França?
Se ficou alguma dúvida, me chama no Instragram @viver.e.viajar 🙂
Até a próxima!
Você também pode gostar de ler:
O que fazer em Paris: roteiro de 5 dias para primeira vez na cidade
Qual é a melhor época para viajar para a Europa?
Versalhes: o palácio e os jardins mais famosos da França
Procurando onde se hospedar?
Você sabia que quando você reserva seu hotel pelos links do blog, ou clicando nos banners do Booking , nós ganhamos uma pequena comissão? Isso ajuda (e incentiva) a manter um site sempre completo e atualizado. E, o melhor, você não paga nada a mais por isso! Obrigada 🙂
